Louis e o enviado otomano fazem um acordo secreto que prejudica Leopold. Philippe suspeita que Louis seja cúmplice no caso do homem da máscara de ferro.