A energia espiritual dos yokais está indo embora de seus corpos com a inversão do mundo, após a quebra da fronteira. Takumi percebe que essa será a última vez que conversará com Buchio…