Depois de deixar Adolf Haas em um lugar seguro, Gesicht investiga seu passado. Hércules e Épsilon sentem que uma ameaça misteriosa se aproxima.