Joanne e Noah se conhecem melhor, mas a realidade bate à porta quando ela descobre a vida amorosa do rabino e ele lida com um interrogatório da própria família.