Uma conversa entre Vanessa e Berny pode mudar o futuro dos dois. Kelly se organiza para ir embora da Colômbia. Uma nova parceria surpreende Shaio.