Maruyama se depara com novas provas escandalosas contra o irmão. Ryutaro descobre uma ligação entre seus contatos do passado e a amante de Ichiro.