O príncipe Hubert von Hohenstein aparece morto com tiros de espingardas de caça. Durante a investigação, Einstein reencontra nobres que conhece bem desde os tempos do internato.