Mesmo com o ataque feroz de Lucemon, que destruiu a Lua Amarela do DigiMundo, os DigiEscolhidos sobrevivem. Takuya e Koji chegam logo em seguida, protegidos pelo poder de Salamon, Lopmon e Patamon. Koichi e Koji conversam sobre a mãe dos dois, enquanto sem querer, Bokomon conta sobre a preocupação de Koichi por seu DigiCódigo nunca aparecer após ser atingido nas batalhas, enquanto os dos outros sempre apareciam. Lopmon, Patamon e Salamon avisam que mesmo juntando o poder dos Dez Guerreiros Lendários, também é preciso que a Luz e a Sombra se unam. Takuya então, deduz que possivelmente Koji e Koichi são a chave de tudo. Lucemon junta os dados dos espíritos da escuridão para iniciar a travessia para o mundo humano e Takuya e os outros percebem suas atitudes e decidem impedí-lo. Eles Digievoluem e o atacam, mas é inútil, tendo em vista que o poder do Lorde é infinitamente superior.