J.P. e Tommy tentam voltar para casa e separam-se do grupo. Outro garoto, Koji chega ao Digimundo. De repente, um Pagumon que queria o chocolate de J.P., digievolui para Raremon e começa a atacá-los. Agnimon tenta destruir o oponente, mas ele não consegue controlar seus poderes e é derrotado. Raremon lança Koji dentro de um poço, onde ele encontra seu digi-espírito e evolui para LOBOMON, que destrói Raremon.