A cantina agora tem canudos de bambu e um repórter vem fazer fotos para o jornal. Os canudos são trocados e os detetives precisam investigar quem quis sabotar o restaurante.