Os detetives descobrem que o terrível bruxo Escorpionte de Armadion está rondando o Prédio para invadir o portal do 333. Mas será que ele está agindo sozinho ou está recebendo ajuda?