Theobaldo recebe a ligação de um primo pedindo abrigo por uma noite. Leocádia se anima e decide trocar o sofá da portaria por um sofá-cama, criando o Hotel Prédio Azul.