A esposa de um vereador é espancada até a morte e Voight (Jason Beghe) está sob pressão da vice-superintendente Brennan para fechar o caso. Para provocar uma confissão, Upton conta uma história sombria sobre sua infância.