Voight e Ruzek divergem sobre como lidar com as consequências da situação de Antonio. Enquanto isso, uma série de roubos violentos se torna fatal, e Ruzek deve confiar em um C.I. com quem cresceu para ajudar a resolver o caso.