O time investiga a morte de um garotinho de oito ano. Ao mesmo tempo, Burgess fala com Ruzek sobre o comportamento estranho de Roman. Para completar, Bunny pode complicar a carreira de Voight.