A investigação de uma explosão em um café leva o time a falar com um menor, que foi testemunha do crime. Enquanto isso, Voigh ajuda Platt na tentativa de conseguir um memorial para o membro da equipe que se foi.