Um incêndio rotineiro exige a atenção da polícia de Chicago. Quando uma caixa suspeita é encontrada em uma chamada o Tenente Severide chama Voight e Lindsay para investigarem. Enquanto isso o Molly’s II precisa de um chef.