Trace concilia a família e problemas com a Justiça. Abby é chamada para ajudar com uma conta importante, e Jess precisa ser criativa numa semana agitada na pousada.