Sam admite à amiga que não passou a noite com ninguém e não está claro quem quer o que; Sam e Macy levam Max e Paisley a um clube local para um show de Joe Walsh e descobrem algo inesperado.