Apesar de passar no teste para ser profissional, Kaoru começa a trabalhar com o promotor Abe. As novatas se desentendem com as veteranas, e Chigusa chega ao limite.