Quando uma gangue de El Salvador se infiltra em Chicago, a Inteligência trabalha com um detetive visitante para acabar com as táticas brutais do grupo. Antonio se aproxima da Detetive salvadorenha, Marcella Gomez, apenas para descobrir que ela tem um motivo secreto por estar em Chicago. Enquanto isso, Voight descobre que o corpo do assassino de seu filho foi encontrado.