Os fracassos de Nico se tornam os triunfos de Edgar. A família Domínguez faz planos e, enquanto isso, a família Sepúlveda aproveita a sorte. Berny e Vanessa se aproximam.