Após saírem para comprar picolé em um dia de calor os detetives encontram os moradores do prédio congelados. O que será que está acontecendo?