Mais um ano acontece o tradicional baile do Dia dos Namorados no Paivense. Bebel presenteia o taxista com uma camisa que é a cara dele. O taxista gosta do mimo, mas conta para a esposa que neste ano ela vai se surpreender com o presente que ele comprou para ela. Agostinho acaba perdendo o presente em uma aposta na sinuca com Paulão, um par de brincos que tanto economizou para comprar. Agostinho resolve fazer uma proposta para Paulão: ele ajuda o mecânico a arrumar uma namorada e ele devolve os brincos.