Lineu entra no escritório do Mendonça querendo saber porque é que ele não recebeu a gratificação que lhe prometera, tendo esta ido parar nas mãos de outra funcionária, Marlene. Contudo, Lineu descobre que ele e Marlene têm um caso.