Com os Franks em segurança no anexo secreto, o dentista judeu de Miep pergunta se ela conhece algum lugar onde ele possa se esconder. Dominada pela necessidade de ajudar mais uma pessoa, Miep encontra formas novas e mais perigosas de despistar os nazistas.